Txee rau cov lus Spanish
Jun 05, 2025
Tso lus
Ntawm no yog phau ntawv qhia luv rauTxee rau cov lus Spanish, suav nrog cov ntsiab lus tseem ceeb, thaj tsam thaj tsam, thiab cov lus qhia tswv yim rau kev kav khw lossis teeb tsa:
🔑 Cov Ntsiab Lus Spanish rau cov txee
| Lus Askiv Lub Sij Hawm | Lus txhais lus Spanish | Cov lus sau tseg hauv cheeb tsam |
|---|---|---|
| Txee Nqa | Tirador(Feem ntau muaj) | Universal lub sij hawm |
| Lub pob caus | Tsoia(Spain),Perilla(Latin America) | Zam "perilla" hauv Argentina (txhais tau tias tawm mus rau!) |
| Rub tus tuav | Tus tub hluas(LATAM),Tirador tsib Barra | Mexico feem ntau siv "Manija" |
| Lub nraub qaum | Lub hauv paus positionLossisPlaca de Soporte | |
| Screws | Ntxeev | Qhia kom meej ntev:"Tornillos de [MM] Milímetros" |
| Lub tub rau khoom rub | Tirador de Cajón |
🌎 Hloov pauv thaj tsam hauv cheeb tsam
Mexico / Central America:
Tus tub hluas=} rub kov
Tsoia= pob zeb (tsis muaj tsawg;perillanyiam)
Spain:
Tirador=} txhua yam kov / rub
Tsoia= pob zeb (piv txwv li,"Pomo de cristal"=} iav qhov rooj)
Argentina / Uruguay:
Picaporte(Feem ntau rau cov tes haujlwm, tab sis siv rau cov txee ua ke)
Perilla= pob zeb (tsis"Pomo")
🛒 Cov nqe lus rau kev kav khw
"Busco Tiradores Para Cocina E Estilo Mev Mev."
(Kuv tab tom nrhiav rau Mexican -} style chav ua noj ua noj.)
"¿Tienen pomos de cerámica connentos de talavera?"
(Koj puas muaj cov pob caus ceramic nrog talavera kev tsim?)
"Necesito Tornillos de 3.5 cm para estos Tiradores."
(Kuv xav tau cov ntsia hlau 3.5CM rau cov leeg no.)
"¿Venden Placas Base Para ProfeFer La Madera?"
(Koj puas muag zaub ntsuab los tiv thaiv cov ntoo?)
⚙️ Cov ntsiab lus Installation
Laum Qhov: Taladrar Agujeros
Rab tswj: Destornillador
Ntsuas kev ncua deb ntawm qhov: Medir La Distancia Entre Agujeros
Txheem Metric:"centímetros" (e.g., 96 hli=9.6 cm)
Kho kom ncaj: Lub ntsiab lus
📏 Cov Lus Qhia Txog Siz Lus (Metric)
Pob Txia Thia: Diámetro del pomo (e.g., 3-4 cm)
Rub qhov ntev: Longitud del tirador (e.g., 10-15 cm)
Lub hau txav: Distancia Enttres Agujeros (e.g., 96 hli, 128 hli)
🧰 Cov ntaub ntawv ua lus Mev
Wrought Hlau →Hierro forjado
Ceramic →Cerámica
Nrig →Latón
Ntoo →Tus pej thuam
Tin →Yam tseem ceeb
🪛 Pro taub
Hauv Spain,"Asidero"Kuj tseem txhais tau tias "kov" tab sis muaj kev cai ntau dua / tsis tshua muaj rau cov tub rog. Lo nrog"Tirador"Lossis"Pomo"Rau kev pom meej.
📍 Piv txwv li cov ntsiab lus teb
"Installétiradores de hierro forjadoEn Los Cajones tsib la Cocina. Lospomos de cerámicaVan en Las Puertas Superfores. "
(Kuv teeb tsaWrought Hlau rubNtawm cov tub rau khaub ncaws. TusCeramic Kab Txiaj NtsigMus rau sab saud.)
Nco ntsoov: Cov lus Spanish cov ntsiab lus sib txawv ntawm lub teb chaws. Yog tsis paub meej, piav qhia qhov kov visually:
"Una pieza de hlau mara abir gabinetes, con Dos Agujeros para Tornillos."
(Ib qho ntawm daim hlau rau qhib qhib, nrog ob lub qhov rau screws.) 🔧